29 Läufer aus Shimadzu nahmen am Kyoto-Marathon 2024 teil.

Hidehiro Abe, Shimadzu Corporation

An diesem Tag herrschte warmes und schönes Wetter. In den Tagen vor dem Marathon hatte ich das Gefühl, meine Selbsteinschätzung, Zielsetzung und mein Training abgeschlossen zu haben. Es war anstrengend, aber rückblickend bin ich sehr froh, dass ich teilgenommen habe.

Angesichts der aufregenden Atmosphäre vor dem Start und der vielen Läufer legte ich ein zu hohes Tempo vor. Doch dank der freiwilligen Helfer und Zuschauer am Streckenrand konnte ich, obwohl mein Tempo langsamer wurde, die nötige Willenskraft finden, die Schwierigkeiten zu überwinden und nicht aufzugeben. Sie halfen mir schließlich, mein Ziel zu erreichen.

Dank der enormen Unterstützung, die ich trotz der Verkehrsbehinderungen und anderer Unannehmlichkeiten durch den Marathon erfahren habe, bin ich motiviert, mich auch weiterhin beruflich neuen Herausforderungen zu stellen und so einen Beitrag für die Region und die Gesellschaft zu leisten. Ich möchte mich von Herzen bei allen bedanken, die an der Veranstaltung beteiligt waren und mich zu dem Menschen gemacht haben, der ich heute bin.

Chiho Kawata, Shimadzu Corporation

Ich war überrascht, vom Ausmaß des Kyoto-Marathons zu erfahren: 16.000 Läufer und über 8.000 freiwillige Helfer waren am Start. Dank der vielen Zuschauer entlang der Strecke konnte ich bis ins Ziel laufen. Neben dem Triumphgefühl bin ich unendlich dankbar für die Unterstützung so vieler Menschen, ohne die ich nicht hätte teilnehmen können. Mein herzlicher Dank gilt allen, die mich unterstützt haben, sowie allen, die mich im Fitnessstudio und beim Laufen begleitet haben. Vielen Dank!

Ich möchte noch hinzufügen, dass ich bei diesem Marathon meinen eigenen Mehrwegbecher zum Wasserholen verwendet habe. Er ließ sich noch kleiner zusammenfalten, als ich erwartet hatte, und ersparte mir das Wegwerfen von Bechern – sehr praktisch also. Ich plane, ihn auch bei zukünftigen Marathons zu verwenden.

Tetsuya Togawa, Shimadzu Corporation

Vor acht Jahren erkrankte ich an einer tiefen Venenthrombose im linken Bein, und noch immer ist ein Teil der Vene in meinem Oberschenkel weitgehend verstopft. Deshalb hielt ich einen Marathonlauf für unmöglich und gab den Gedanken auf. Ich nahm jedoch teil, unter der Voraussetzung, dass ich nicht laufen, sondern aufgeben würde, sobald es mir zu viel wird.

Wie sich herausstellte, schaffte ich etwa 30 km in gleichmäßigem Tempo, wie ich es erwartet hatte, doch dann bekam ich Krämpfe im Bein und musste langsamer werden. Bei etwas über 35 km versagte mein Bein komplett. Trotzdem erreichte ich mein Ziel, und zwar mit einer Zeit, die nicht annähernd meiner schlechtesten Leistung entsprach. Trotz dieses unglücklichen Zwischenfalls bin ich froh, dass ich mich der Herausforderung gestellt habe, aus einer scheinbar aussichtslosen Situation weiterzumachen. Ich bin einfach dankbar für solche Gelegenheiten.

Shigeru Yamashita, Shimadzu Precision Technology, Ltd.

Kurz vor meinem 60. Geburtstag nahm ich die erste derartige Herausforderung seit Langem an. Obwohl ich mir nicht sicher war, ob ich das Rennen überhaupt beenden könnte, hatte ich bereits im Vorjahr Maßnahmen ergriffen, um meine Leistung von 2020 zu übertreffen und unter fünf Stunden zu bleiben. Während der Neujahrsfeiertage lief ich täglich zehn Kilometer, und gerade als ich richtig in Schwung kam, zerrte ich mir den Rücken. Ich musste pausieren und konnte erst Anfang Februar wieder mit dem Training beginnen. Mir blieb also nur wenig Zeit zur Vorbereitung.

Jedenfalls lief ich in meinem eigenen Tempo, und bei Kilometer 16 begannen meine rechten Knöchel stark zu schmerzen, und als ich die Nishioji-dori-Straße erreichte, änderte sich mein Ziel dahingehend, das Rennen einfach zu beenden.

Ich hatte mir selbst die Herausforderung gestellt, jeden Kontrollpunkt bis zum Ablauf der Frist zu erreichen. Angespornt von Shimadzus roten Flaggen und den aufmunternden Rufen der anderen Läufer, erreichte ich das Ziel (drei Minuten vor Ablauf der Frist) nach 14 Stunden und 57 Minuten! Ich konnte es kaum fassen, dass ich endlich in die Siegerpose gehen konnte. Ich bin allen dankbar, die mich ermutigt haben, nicht aufzugeben und bis zum Heian-Jingu-Schrein, dem Ziel des Marathons, durchzuhalten, und die mir abends so guten Sake spendiert haben.

Hitomi Matsushima, Shimadzu Science East Corporation

Das war mein erster Kyoto-Marathon, und anstatt die eisige Winterkälte Kyotos zu erleben, lief ich die gesamten 42 km in bester Laune und genoss das warme Wetter. Alle Shimadzu-Läufer wünschten sich am Start gegenseitig viel Glück, und als wir uns auf dem Rückweg begegneten, feuerten wir uns gegenseitig an.

Ich wurde auch von den Zuschauern am Streckenrand angefeuert und hatte viel Spaß, obwohl ich mich etwas unwohl fühlte, weil ich nicht genug trainiert hatte. Es war außerdem sehr befriedigend, mich an allen Verpflegungsstationen (Wasser- und Energiestationen) stärken zu können, was neben dem Absolvieren des Laufs ein weiteres Ziel von mir war.

Ich bin sehr dankbar für die herzliche Unterstützung und Ermutigung, die ich als Shimadzu-Läuferin bei diesem Marathon erfahren durfte. Ich werde weiterhin trainieren, um beim nächsten Mal wieder mit allen zusammen laufen zu können. Vielen Dank!

Bei Shimadzu wurden Maßnahmen zur Unterstützung des Kyoto-Marathons 2024 ergriffen, um die Mitarbeiter zu sportlicher Betätigung zu animieren. Die Veranstaltung fand am 18. Februar statt, nachdem die Vorbereitungen bereits im Vorjahr mit der Läufersuche begonnen hatten. Unterstützt wurde sie von den sportlichen Mitarbeitern von Shimadzu und den beteiligten Abteilungen.

Diesmal, bei perfektem Wetter am Tag des Marathons, wurden wir von den Läufern in ihren Shimadzu-Uniformen begrüßt, die sich gegenseitig anfeuerten, während die anderen Mitarbeiter ihnen Mut zusprachen. Der Anblick des Zusammenhalts der Shimadzu-Gruppe erfüllte mich mit Stolz, Shimadzu-Mitarbeiter zu sein. Von allen Eindrücken und Eindrücken dieses Tages war der Anblick der Läufer, die mit den Augen fest auf die Ziellinie gerichtet vorbeirannten, der bewegendste.

Ich bin so stolz auf alle Läufer, die am Marathon teilgenommen haben.

Als Mitglied der Gesundheitsmanagementgruppe werde ich mich weiterhin dafür einsetzen, die körperliche und geistige Gesundheit unserer Mitarbeiter zu verbessern und ein Arbeitsumfeld zu schaffen, das von gegenseitiger Ermutigung und Unterstützung geprägt ist.