Taiheikogyo recibe por primera vez un premio iF Design Award: Instalación de entrenamiento sostenible construida en madera.
En los resultados del iF Design Award 2026, anunciados en marzo, el Grupo Shimadzu recibió galardones en las tres disciplinas de diseño de producto, arquitectura y arquitectura de interiores. Esta fue la primera vez que Taiheikogyo Co., Ltd., la empresa responsable del diseño y la construcción de Shinwakan, un centro de formación construido en madera, recibió este premio.
Equilibrar diseño y sostenibilidad
Con una trayectoria de más de 70 años, el premio internacional iF Design Award es considerado uno de los tres galardones de diseño más importantes del mundo. Cada año, el iF International Forum Design, con sede en Hannover, Alemania, selecciona diseños excepcionales. Este año, un jurado de 129 expertos evaluó más de 10 000 propuestas de 68 países y regiones, basándose en cinco criterios: idea, forma, función, diferenciación y sostenibilidad.
Instalaciones de entrenamiento Shinwakan construidas en madera (Minami-ku, ciudad de Kioto)
Shinwakan, el edificio galardonado, es un centro de entrenamiento exclusivo para las atletas del equipo femenino de atletismo de Wacoal (Spark Angels). Fue reconstruido debido al deterioro de las instalaciones anteriores, y recibió este premio especialmente por su sostenibilidad y diseño.
Un espacio para que los atletas preparen cuerpo y mente.
Taiheikogyo, empresa del Grupo Shimadzu, es una constructora general fundada en 1947. Como parte de los grandes proyectos del Grupo Shimadzu, la empresa también participó en la construcción del Healthcare R&D Center (inaugurado en 2019) y del nuevo Laboratorio de Investigación Tecnológica, SHIMADZU Future Collaboratory (inaugurado en 2022). Si bien la empresa lleva aproximadamente 80 años en el sector de la construcción, esta fue la primera vez que se presentó al premio iF Design Award.
El proyecto Shinwakan fue un proyecto de licitación basado en propuestas, en el que el contenido de la propuesta fue evaluado exhaustivamente, con el concepto de un plan de construcción que no hiciera hincapié en el diseño, pero que fuera útil para el desarrollo de los atletas. En colaboración con DNA Co., Ltd., un estudio de arquitectura, y la Cooperativa de la Industria Maderera de Kioto, Taiheikogyo propuso una estructura de madera diseñada para reducir el impacto ambiental y apoyar el desarrollo de los atletas.
El coste propuesto era superior al de los planes con estructura de acero propuestos por otras empresas, pero las ventajas de la construcción en madera de este edificio y el concepto que sustentaba la propuesta fueron muy valorados por U-Corporation, que estaba a cargo de la gestión general del proyecto, y por Wacoal Holdings Corp., el propietario del proyecto, lo que llevó a Taiheikogyo a ganar el contrato.
Las vigas y columnas forman la letra "W", inspirada en el nombre Wacoal. La estructura emplea un sistema de vigas y cables conectados por puntales, lo que permite crear un espacio sin columnas de más de 10 metros de longitud.
En la sala de entrenamiento, una característica distintiva de Shinwakan son las columnas y vigas en forma de W, inspiradas en el logotipo de Wacoal Holdings, dispuestas simbólicamente. Gracias a esta estructura de vigas y cables, las instalaciones cuentan con un amplio espacio libre de columnas y permiten adaptarse con flexibilidad a los cambios en la distribución del equipo y los programas de entrenamiento.
El objetivo principal de este proyecto era crear un espacio donde los atletas pudieran alcanzar un buen estado físico y mental. Esta fue una de las razones para optar por la construcción en madera, ya que este material ofrece una estética agradable y propiedades de regulación de la humedad. Todos los elementos estructurales se fabricaron con madera procedente de la prefectura de Kioto, contribuyendo así a la revitalización de la economía local. Además, al combinar métodos de construcción tradicionales con materiales fácilmente disponibles y permitir una gran flexibilidad de diseño, el proyecto también contribuyó a la preservación y el desarrollo de las técnicas de construcción en madera.
Comentarios del equipo del proyecto
Los miembros del personal de Taiheikogyo responsables del proyecto Shinwakan comentaron el premio de la siguiente manera.
Satoki Yamada (izquierda) y Genki Morito (derecha) de Taiheikogyo
Satoki Yamada (Subgerente, Departamento de Arquitectura, División de Construcción)
Es un verdadero honor recibir este premio. El proyecto Shinwakan solo pudo realizarse gracias a la comprensión y el apoyo de todos los involucrados, tanto dentro como fuera de la empresa, incluyendo a U-Corporation y DNA Co., Ltd., y creo que su cooperación fue clave para la obtención de este galardón. Deseo expresar mi más sincero agradecimiento a todos los que participaron.
Hemos volcado toda nuestra experiencia y conocimientos en el diseño de Shinwakan. En ese sentido, recibir el premio iF Design Award 2026 nos hace sentir que nuestros esfuerzos hasta ahora también se han valorado junto con este proyecto. Seguiremos trabajando estrechamente con nuestros clientes y nos esforzaremos por crear edificios aún más valiosos.
Genki Morito (Departamento de Ventas, División de Construcción)
Para mí es un gran honor haber recibido un premio tan prestigioso. Al principio me sorprendí al enterarme, pero poco a poco mi alegría fue creciendo. Creo que esto fue posible gracias al esfuerzo y la colaboración constantes de todos los involucrados.
En la ceremonia de entrega de premios en Berlín, pude ver obras premiadas de todo el mundo e interactuar con expertos en diseño, lo que la convirtió en una experiencia muy enriquecedora. Quiero aplicar lo aprendido a través de este proyecto y de la posterior solicitud y obtención del premio de diseño a mis futuras actividades.
Ceremonia de entrega de los premios iF Design Award 2026 (Berlín, Alemania)
Foto conmemorativa de los galardonados del Grupo Shimadzu (Yamada a la derecha del todo y Morito segundo desde la izquierda).
El Grupo Shimadzu tanto en el área de productos como en la de laboratorio, también gana el premio iF Design Award 2026.
La videocámara de alta velocidad HyperVision HPV-X3 de Shimadzu Corporation ganó en la disciplina de Diseño de Producto, y el laboratorio de investigación conjunta de Shimadzu (China) Co., Ltd., el Centro de Innovación en Medio Ambiente y Salud, establecido conjuntamente con la Escuela de Medio Ambiente del Instituto de Estudios Avanzados de Hangzhou, Universidad de la Academia China de Ciencias, ganó en la disciplina de Arquitectura de Interiores.
Cámara de vídeo de alta velocidad Hyper Vision HPV-X3. Su diseño fue reconocido por su flujo de trabajo centrado en el usuario, que optimiza la operatividad desde la configuración de la captura hasta el análisis, así como por reducir el impacto ambiental gracias a una carcasa sin pintura.
Centro de Innovación en Medio Ambiente y Salud en Hangzhou, China. El diseño fue elogiado por su uso del vidrio para crear apertura visual y distribuciones flexibles, lo que da como resultado un espacio que combina con éxito concepto y calidad.
enlaces relacionados
Título de la página y URL copiados.