Nouvelles

Shimadzu Corporation
Capital d'activation du Japon, Inc.

Shimadzu Corporation (siège social : Nakagyo-ku, Kyoto ; directeur général, président et PDG Yasunori Yamamoto, ci-après « Shimadzu ») a annoncé aujourd'hui avoir conclu un accord de partenariat stratégique (ci-après « Accord de partenariat ») avec Japan Activation Capital, Inc. (directeur général et PDG Hiroyuki Otsuka, ci-après « JAC ») afin de réaliser une croissance durable et d'accroître la valeur de l'entreprise Shimadzu.

1. Contexte du partenariat

Conformément à son plan de gestion à moyen terme triennal pour les exercices 2023 à 2025, Shimadzu poursuit la santé planétaire en se basant sur le concept de « devenir une entreprise innovante qui résout les problèmes sociaux avec des partenaires mondiaux », en faisant progresser ses activités dans trois directions ^*1 à travers quatre domaines d'activité ^*2 pour créer de la valeur sociale.

• *1 : « Contribuer à la vie et au bien-être de l’humanité », « contribuer au bien-être de la Terre » et « contribuer au développement industriel et à une société sûre et sécurisée ».
• *2 : Santé, transformation verte (GX), matériaux et industrie.

JAC est un fonds d'investissement en actions coté en bourse qui soutient la croissance durable et la création de valeur des entreprises de son portefeuille à moyen et long terme grâce à des partenariats de confiance avec leurs équipes dirigeantes. JAC réunit des professionnels aux profils variés qui ont joué un rôle déterminant dans la croissance et la création de valeur d'entreprises japonaises de premier plan. Cette expertise collective est activement mise à profit pour accompagner le développement des entreprises du portefeuille de JAC.

Shimadzu et JAC, partageant des valeurs communes et un engagement mutuel à accroître la valeur de Shimadzu, ont entamé des discussions. Suite à ces échanges, JAC, par le biais de ses fonds de gestion, est devenu actionnaire de Shimadzu et les deux parties ont officialisé leur collaboration par un accord de partenariat.

2. Objet du contrat de partenariat

Grâce à cet accord de partenariat, Shimadzu s'appuiera sur les ressources stratégiques, l'expertise pointue et le vaste réseau de JAC pour consolider sa croissance. Parallèlement, JAC accompagnera activement Shimadzu dans la réalisation de sa croissance à moyen et long terme et dans le développement de perspectives de croissance future prometteuses.

Grâce à ces mesures, les deux parties collaboreront pour favoriser la croissance durable de Shimadzu et la création de valeur à long terme pour l'entreprise.

3. Commentaires de Yasunori Yamamoto, directeur général, président et PDG de Shimadzu

« Shimadzu vise à offrir des solutions complètes à ses clients et à réaliser une croissance durable en tant qu'entreprise innovante qui résout les problèmes sociaux avec des partenaires du monde entier en renforçant à la fois le développement technologique et l'adoption à grande échelle de ces technologies dans la société. »

Nous sommes donc ravis d'accueillir JAC comme partenaire stratégique de confiance pour mener à bien ce projet avec rapidité et constance. Grâce à l'expertise et à la solide expérience de JAC en matière de stratégies dans le secteur manufacturier et d'expansion internationale, nous entendons accroître notre valeur d'entreprise en tirant parti de ses ressources et de son réseau pour mettre en œuvre nos stratégies à moyen et long terme. Conformément à l'accord de partenariat, Shimadzu s'engage à maintenir un dialogue constructif et une collaboration étroite avec JAC, à œuvrer pour la santé planétaire et à bâtir une société empreinte d'empathie.

4. Commentaires de Hiroyuki Otsuka, directeur général et PDG de JAC

« Les atouts technologiques de Shimadzu, ancrés dans les technologies d'analyse et de mesure, constituent une infrastructure sociale essentielle dans des secteurs de croissance mondiaux tels que les sciences de la vie, la santé, les semi-conducteurs, les matériaux avancés, l'environnement et l'énergie. Leur importance et leur potentiel de développement n'ont jamais été aussi grands. »

Nous sommes honorés que Shimadzu, forte de ses solides atouts en matière de mesures analytiques, nous ait accueillis comme partenaire stratégique pour soutenir sa croissance durable à long terme.

Shimadzu opère actuellement un virage audacieux et rapide, passant d'une approche centrée sur le produit à une approche centrée sur le client, et du matériel aux solutions complètes. Sous la direction éclairée et la vision claire du président Yamamoto, l'engagement ferme de l'équipe de direction à se transformer pour assurer une croissance soutenue est en parfaite adéquation avec notre mission.

En tant que partenaire stratégique, nous apporterons un soutien multiforme à la mise en œuvre constante de leur stratégie, grâce à un dialogue constructif et une collaboration concrète, aidant ainsi Shimadzu à réaliser son plein potentiel en tant que leader mondial des solutions d'instruments d'analyse et de mesure et à accroître la valeur de l'entreprise à moyen et long terme.

5. Présentation de l'entreprise

1) Shimadzu Corporation

(1) Nom de l'entreprise	：	Shimadzu Corporation
(2) Établissement	：	1875
(3) Constitution d'une société à responsabilité limitée	：	1917
(4) Capital	：	26,6 milliards de yens (au 31 mars 2025)
(5) Emplacement	：	1, Nishinokyo Kuwabara-cho, Nakagyo-ku, Kyoto, Japon
(6) Nom et titre du représentant	：	Directeur général, président et chef de la direction, Yasunori Yamamoto
(7) Entreprise	：	Services de recherche et développement, de fabrication, de vente et de maintenance pour les instruments d'analyse et de mesure, les systèmes médicaux, les équipements industriels et les équipements aéronautiques.
(8) Site Web	：	https://www.shimadzu.com/

2) Japan Activation Capital, Inc.

(1) Nom de l'entreprise	：	Capital d'activation du Japon, Inc.
(2) Établissement	：	2023
(3) Actifs sous gestion du fonds	：	Environ 207 milliards de yens (au 1er juillet 2025)
(4) Emplacement	：	POLA Aoyama Building 11F, 2-5-17, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, Japon
(5) Nom et titre du représentant	：	Directeur général et représentant, Hiroyuki Otsuka
(6) Entreprise	：	Le fonds de JAC investit dans des entreprises de premier plan cotées à la Bourse de Tokyo et s'associe à des équipes dirigeantes qui font preuve d'un engagement fort en faveur de la croissance, fondé sur une relation de confiance. JAC soutient la mise en œuvre d'initiatives stratégiques visant à accélérer la croissance durable des entreprises de son portefeuille.
(7) Site Web	：	https://japanactivationcapital.com/