Taiheikogyo reçoit pour la première fois un iF Design Award : un centre de formation durable construit en bois
Lors de l'annonce des résultats des iF Design Awards 2026 en mars dernier, le groupe Shimadzu a été récompensé dans trois disciplines : le design produit, l'architecture et l'architecture d'intérieur. C'était la première fois que Taiheikogyo Co., Ltd., l'entreprise chargée de la conception et de la construction de Shinwakan, un centre de formation en bois, recevait ce prix.
Concilier design et durabilité
Fort d'une histoire de plus de 70 ans, le prix international iF Design Award est considéré comme l'un des trois plus importants prix de design au monde. Chaque année, l'iF International Forum Design, basé à Hanovre, en Allemagne, sélectionne des créations exceptionnelles. Cette année, un jury de 129 experts a évalué plus de 10 000 candidatures provenant de 68 pays et régions selon cinq critères : l'idée, la forme, la fonction, la différenciation et la durabilité.
Centre d'entraînement Shinwakan en bois (Minami-ku, ville de Kyoto)
Shinwakan, le bâtiment primé, est un centre d'entraînement exclusif pour les athlètes féminines de l'équipe d'athlétisme de Wacoal (Spark Angels). Il a été reconstruit car l'ancien bâtiment était vétuste, et ce prix lui a particulièrement valu une reconnaissance pour sa durabilité et son esthétique.
Un espace pour que les athlètes préparent leur corps et leur esprit
Taiheikogyo, filiale du groupe Shimadzu, est une entreprise générale de construction fondée en 1947. Parmi les grands projets du groupe Shimadzu, elle a participé à la construction du bâtiment de recherche et développement du Centre de R&D Santé (inauguré en 2019) et du nouveau bâtiment du Laboratoire de Recherche Technologique SHIMADZU Future Collaboratory (ouvert en 2022). Bien que l'entreprise soit active dans le secteur de la construction depuis près de 80 ans, c'était la première fois qu'elle tentait sa chance au concours iF Design Award.
Le projet Shinwakan était un appel d'offres sur proposition, où le contenu de chaque proposition était évalué de manière exhaustive. L'objectif était d'élaborer un plan de construction qui, sans privilégier l'esthétique, serait bénéfique au développement des athlètes. En collaboration avec le cabinet d'architectes DNA Co., Ltd. et la Coopérative de l'industrie du bois de Kyoto, Taiheikogyo a proposé une structure en bois conçue pour réduire l'impact environnemental et favoriser le développement des athlètes.
Le coût proposé était plus élevé que les plans à ossature métallique proposés par d'autres entreprises, mais les avantages de la construction en bois dans ce bâtiment et le concept sous-jacent à la proposition ont été très appréciés par U-Corporation, chargée de la gestion globale du projet, et par Wacoal Holdings Corp., le propriétaire du projet, ce qui a permis à Taiheikogyo de remporter le contrat.
Les poutres et les colonnes forment la lettre « W », inspirée du nom Wacoal. La structure utilise une charpente à câbles où poutres et câbles sont reliés par des entretoises, permettant ainsi de créer un espace sans colonnes sur plus de 10 mètres.
Dans la salle de formation, un élément distinctif de Shinwakan, les colonnes et poutres en forme de W, inspirées du logo de Wacoal Holdings, sont disposées de manière symbolique. Grâce à cette structure en poutres et cordes, le bâtiment dispose d'un espace dégagé, sans colonnes, et peut facilement adapter l'agencement des équipements et les programmes de formation.
L'objectif principal de ce projet était de créer un espace propice à la préparation physique et mentale des athlètes. C'est l'une des raisons du choix de la construction en bois : ce matériau offre un aspect doux et agréable au toucher, et possède des propriétés de régulation de l'humidité. Tous les éléments structurels ont été réalisés à partir de bois provenant de la préfecture de Kyoto, contribuant ainsi à la revitalisation de l'économie locale. De plus, en combinant des méthodes de construction traditionnelles avec des matériaux facilement disponibles et en offrant une grande liberté de conception, le projet a également contribué à la transmission et au développement des techniques de construction en bois.
Commentaires de l'équipe de projet
Les membres du personnel de Taiheikogyo responsables du projet Shinwakan ont commenté cette distinction comme suit.
Satoki Yamada (à gauche) et Genki Morito (à droite) de Taiheikogyo
Satoki Yamada (Directeur adjoint, Département d'architecture, Division de la construction)
C'est un véritable honneur de recevoir ce prix. Le projet Shinwakan n'aurait pu aboutir sans la compréhension et le soutien de tous les acteurs impliqués, au sein et en dehors de l'entreprise, notamment U-Corporation et DNA Co., Ltd. Je suis convaincu que leur collaboration a été déterminante pour l'obtention de cette distinction. Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à tous ceux qui y ont contribué.
Nous avons mis tout notre savoir-faire et notre expérience au service de la conception de Shinwakan. Recevoir le prix iF Design Award 2026, c'est comme si nos efforts jusqu'à présent avaient été reconnus à travers ce projet. Nous continuerons à collaborer étroitement avec nos clients et à nous efforcer de créer des bâtiments toujours plus performants.
Genki Morito (Département des ventes, Division Construction)
Recevoir une récompense aussi prestigieuse est un grand honneur pour moi. À l'annonce de la nouvelle, j'ai d'abord été surpris, puis ma joie n'a cessé de croître. Je suis convaincu que ce succès est le fruit des efforts constants et de la collaboration de tous ceux qui y ont contribué.
Lors de la cérémonie de remise des prix à Berlin, j'ai pu admirer des œuvres primées du monde entier et échanger avec des experts en design, ce qui a rendu l'expérience très enrichissante. Je souhaite mettre à profit les enseignements tirés de ce projet, ainsi que de ma candidature et de l'obtention de ce prix de design, dans mes activités futures.
Cérémonie de remise des prix iF Design Award 2026 (Berlin, Allemagne)
Photo commémorative des lauréats du prix du groupe Shimadzu (Yamada à l'extrême droite et Morito, deuxième à partir de la gauche)
Le groupe Shimadzu dans ses divisions Produits et Laboratoires, remporte également le prix iF Design Award 2026.
La caméra vidéo haute vitesse HyperVision HPV-X3 de Shimadzu Corporation a remporté le prix dans la catégorie Conception de produits, et le laboratoire de recherche conjoint de Shimadzu (Chine) Co., Ltd., le Centre d'innovation pour l'environnement et la santé, créé conjointement avec l'École de l'environnement de l'Institut d'études avancées de Hangzhou, Université de l'Académie chinoise des sciences, a remporté le prix dans la catégorie Architecture intérieure.
Caméra vidéo haute vitesse Hyper Vision HPV-X3. Sa conception a été saluée pour son flux de travail centré sur l'utilisateur, optimisant l'ergonomie de la configuration de capture à l'analyse, ainsi que pour son impact environnemental réduit grâce à un boîtier sans peinture.
Centre d'innovation pour l'environnement et la santé à Hangzhou, en Chine. Sa conception a été saluée pour l'utilisation du verre, qui crée une impression d'ouverture visuelle et des aménagements flexibles, aboutissant à un espace qui allie avec succès concept et qualité.
Titre de la page et URL copiés.