Taiheikogyo recebe pela primeira vez o prêmio iF Design Award: Centro de Treinamento Sustentável Construído em Madeira
Nos resultados do iF Design Award 2026, anunciados em março, o Grupo Shimadzu recebeu prêmios em três categorias: design de produto, arquitetura e arquitetura de interiores. Esta foi a primeira vez que a Taiheikogyo Co., Ltd., empresa responsável pelo projeto e construção do Shinwakan, um centro de treinamento em madeira, recebeu este prêmio.
Equilibrando Design e Sustentabilidade
Com uma história de mais de 70 anos, o prêmio internacional iF Design Award é considerado um dos três maiores prêmios de design do mundo. A cada ano, o iF International Forum Design, com sede em Hanover, Alemanha, seleciona projetos excepcionais. Este ano, um painel de 129 especialistas avaliou mais de 10.000 inscrições de 68 países e regiões com base em cinco critérios: ideia, forma, função, diferenciação e sustentabilidade.
Centro de treinamento Shinwakan construído em madeira (Minami-ku, cidade de Kyoto)
O Shinwakan, edifício premiado, é um centro de treinamento exclusivo para as atletas da equipe feminina de atletismo da Wacoal (Spark Angels). Ele foi reconstruído devido à deterioração das instalações anteriores e foi especialmente reconhecido neste prêmio por sua sustentabilidade e forma.
Um espaço para atletas prepararem corpo e mente.
A Taiheikogyo, empresa do Grupo Shimadzu, é uma construtora geral fundada em 1947. Entre os grandes projetos do Grupo Shimadzu, a empresa participou da construção do prédio do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Saúde (inaugurado em 2019) e do novo prédio do Laboratório de Pesquisa Tecnológica, o SHIMADZU Future Collaboratory (inaugurado em 2022). Apesar de atuar na área da construção civil há cerca de 80 anos, esta foi a primeira vez que a empresa se candidatou ao prêmio iF Design Award.
O projeto Shinwakan foi um projeto de licitação baseado em propostas, no qual o conteúdo da proposta foi avaliado de forma abrangente, com o conceito de um plano de construção que não priorizasse excessivamente o design, mas que fosse útil para o desenvolvimento dos atletas. Em colaboração com a DNA Co., Ltd., uma empresa de arquitetura, e a Cooperativa da Indústria Madeireira de Kyoto, a Taiheikogyo propôs uma estrutura de madeira projetada para reduzir o impacto ambiental e apoiar o desenvolvimento dos atletas.
O custo proposto era superior aos planos com estrutura de aço apresentados por outras empresas, mas as vantagens da construção em madeira neste edifício e o conceito subjacente à proposta foram muito bem avaliados pela U-Corporation, responsável pela gestão geral do projeto, e pela Wacoal Holdings Corp., proprietária do projeto, o que levou a Taiheikogyo a ganhar o contrato.
As vigas e colunas formam a letra “W”, inspirada no nome Wacoal. A estrutura emprega uma estrutura de viga-corda, na qual vigas e cabos são conectados por escoras, possibilitando a criação de um espaço livre de colunas com mais de 10 metros de vão.
Na sala de treinamento, uma característica marcante do Shinwakan, colunas e vigas em formato de W inspiradas no logotipo da Wacoal Holdings, foram dispostas simbolicamente. Ao adotar uma estrutura de vigas e colunas, a instalação criou uma área ampla e livre de colunas, permitindo acomodar com flexibilidade mudanças no layout dos equipamentos e nos programas de treinamento.
O objetivo principal deste projeto era criar um espaço onde os atletas pudessem atingir um bom condicionamento físico e mental. Essa foi uma das razões para a escolha da construção em madeira, já que a madeira possui uma aparência agradável e propriedades de regulação da umidade. Todos os elementos estruturais foram feitos com madeira produzida na província de Kyoto, contribuindo para a revitalização da economia local. Além disso, ao combinar métodos construtivos convencionais com materiais facilmente disponíveis e permitir um alto grau de flexibilidade de projeto, o projeto também contribuiu para a preservação e o desenvolvimento das técnicas de construção em madeira.
Comentários da Equipe do Projeto
Os funcionários da Taiheikogyo responsáveis pelo projeto Shinwakan comentaram sobre a premiação da seguinte forma.
Satoki Yamada (esquerda) e Genki Morito (direita) de Taiheikogyo
Satoki Yamada (Gerente Assistente, Departamento de Arquitetura, Divisão de Construção)
É realmente uma honra receber este prêmio. O projeto Shinwakan só pôde ser concretizado graças à compreensão e ao apoio de todos os envolvidos, tanto dentro quanto fora da empresa, incluindo a U-Corporation e a DNA Co., Ltd., e acredito que a cooperação de todos foi fundamental para a conquista deste prêmio. Gostaria de expressar meus sinceros agradecimentos a todos os envolvidos.
Investimos toda a nossa experiência e conhecimento no projeto do Shinwakan. Nesse sentido, receber o prêmio iF Design Award 2026 representa como se nossos esforços até o momento também tivessem sido avaliados em conjunto com este projeto. Continuaremos trabalhando em estreita colaboração com nossos clientes e nos empenharemos para criar edifícios ainda mais valiosos.
Genki Morito (Departamento de Vendas, Divisão de Construção)
Sinto que é muito significativo ter recebido um prêmio tão prestigioso. Quando soube da notícia, fiquei surpreso a princípio, e minha alegria foi crescendo aos poucos. Acredito que isso foi possível graças aos esforços contínuos e à cooperação de todos os envolvidos.
Na cerimônia de premiação em Berlim, pude ver trabalhos premiados do mundo todo e interagir com especialistas em design, o que tornou a experiência muito enriquecedora. Quero aplicar o que aprendi com este projeto e com a subsequente candidatura e recebimento do prêmio de design em minhas atividades futuras.
Cerimônia de entrega do prêmio iF Design Award 2026 (Berlim, Alemanha)
Foto comemorativa dos homenageados do Grupo Shimadzu (Yamada à extrema direita e Morito o segundo da esquerda).
O Grupo Shimadzu em seus produtos e laboratórios, também ganha o prêmio iF Design Award 2026.
A câmera de vídeo de alta velocidade HyperVision HPV-X3 da Shimadzu Corporation venceu na categoria de Design de Produto, e o laboratório de pesquisa conjunta da Shimadzu (China) Co., Ltd., o Centro de Inovação em Meio Ambiente e Saúde, estabelecido em parceria com a Escola de Meio Ambiente do Instituto de Estudos Avançados de Hangzhou, da Universidade da Academia Chinesa de Ciências, venceu na categoria de Arquitetura de Interiores.
Câmera de vídeo de alta velocidade Hyper Vision HPV-X3. O design foi reconhecido pelo fluxo de trabalho centrado no usuário, otimizando a operabilidade desde a configuração de captura até a análise, além de reduzir o impacto ambiental por meio de uma estrutura sem pintura.
Centro de Inovação em Meio Ambiente e Saúde em Hangzhou, China. O projeto foi elogiado pelo uso do vidro para criar uma sensação de amplitude visual e layouts flexíveis, resultando em um espaço que combina com sucesso conceito e qualidade.
Título da página e URL copiados.